Spreuken 17:18

SVEen verstandeloos mens klapt in de hand, zich borg stellende bij zijn naaste.
WLCאָדָ֣ם חֲסַר־לֵ֭ב תֹּוקֵ֣עַ כָּ֑ף עֹרֵ֥ב עֲ֝רֻבָּ֗ה לִפְנֵ֥י רֵעֵֽהוּ׃
Trans.’āḏām ḥăsar-lēḇ twōqē‘a kāf ‘ōrēḇ ‘ărubâ lifənê rē‘ēhû:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Een verstandeloos mens klapt in de hand, zich borg stellende bij zijn naaste.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָדָ֣ם

mens

חֲסַר־

Een verstandeloos

לֵ֭ב

-

תּוֹקֵ֣עַ

klapt

כָּ֑ף

in de hand

עֹרֵ֥ב

stellende

עֲ֝רֻבָּ֗ה

zich borg

לִ

-

פְנֵ֥י

bij

רֵעֵֽהוּ

zijn naaste


Een verstandeloos mens klapt in de hand, zich borg stellende bij zijn naaste.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!